[Zzed]

Ragazzi!
Mancano meno di 10 giorni a Natale!
Abbiamo lavorato come dei pazzi per consegnarvi presto l'ultima traduzione del 2016:
Un estratto da The MagPi, in piena atmosfera natalizia!
24 pagine più la copertina: come un calendario dell'Avvento!
Immaginateci: tutti intenti a preparare il Natale, con questo numero, tutti insieme, come una grande famiglia. Le ragazze che si occupano delle luci e decorazione (speciale di copertina su come realizzare decorazioni con LED e Raspberry, tracciare Babbo Natale, e quali regali scegliere), i ragazzi che programmano il robot costruito col tutorial dello scorso mese (seconda parte del tutorial sul rover Raspberry: renderlo autonomo con sensori e codice) e io che tiro fuori dalla soffitta un grande classico del passato, per giocare poi tutti assieme nei pomeriggi di queste feste : Amiga! (emulazione Amiga con Raspberry Pi).



  MagPi52_ITA_Un_Natale_molto_Raspberry_Pi-RaspberryItaly.pdf (Dimensione: 6.35 MB / Download: 1,013)

Ringrazio i traduttori volontari Melina Donadello, Claudio Damiani, Hellska e Flav.  Queste fantastiche persone lavorano gratuitamente per dare il loro dono alla comunità italiana di utenti Raspberry Pi. Grazie!
Questo contenuto è distribuito con questa licenza.
Utilizzate questa discussione per segnalare errori nella traduzione o suggerimenti sulla realizzazione di questo estratto o di cosa vorreste vedere tradotto.
NON usate questa discussione per chiedere maggiori informazioni di qualche progetto trattato nelle pagine della rivista: aprite, se necessario, una discussione dedicata.

The MagPi è la rivista ufficiale della Fondazione Raspberry, è possibile scaricare in PDF la versione completa in lingua originale qui, oppure è possibile fare degli abbonamenti a pagamento per la versione cartacea o abbonarsi per la versione digitale con le app per dispositivi mobili. Non dimentichiamo che la Fondazione RaspberryPi non è a scopo di lucro, ma per beneficenza e ha come missione la diffusione della cultura informatica e della programmazione, quindi tenete in considerazione anche queste alternative a pagamento.
In omaggio con l'abbonamento alla versione cartacea in inglese, la Fondazione fornisce un Pi Zero con un set di cavi.

Chi avesse problemi a scaricare dal link su, può utilizzare questo
link alternativo per il dowload del pdf

Buon Natale e Felice 2017 da me e da tutto il team di traduttori della community italiana! Tanti Auguri!