[Gabb]

Ciao Mauro!
Innanzi tutto complimenti per la nobiltà del progetto. Tutti noi usiamo il Raspberry per applicazioni hobbistiche o comunque di svago mentre tu hai dato uno sfondo morale.
L'idea è assulutamente realizzabile. La parte piú ostica mi sembra quella dello schermo nel casco ma... Forse la webcam che hai comperato è un po scarsina visto che dovresri lavorare anche sullo zoom.
Inizio col dirti di provare a guardarti OpenCv, un software di elaborazione grafica che permette di manipolare le immagini in tempo reale.
Partendo dall'inzio ti consiglio, come prova, di fare uno script per ogni funzione: uno che zoomma l'immagine, uno che modifica i contrasti e uno per la luminosità. Sono tutte cose che con OpenCv si fanno facilmente.
Detto questo, se dovessi avere bisogno di un aiuto piu pratico appena ho un attimo provo a metter giu qualcosina "di prova".

Quasi a farlo apposta sono della tua zona e mio padre lavora per la BibliotecaItalianaCiechi