|
Tags
|
|
|
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 1388
MagPi 150 in Italiano! 150 Persone e Progetti
|
|
Buon giorno cari amici Raspberriani!
Siamo giunti alla fine di un ciclo. Si, questo è l'ultimo numero di The MagPi, la rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi. Da qualche mese, The MagPi integrava anche quel che restava della rivista HackSpace, anch'essa edita dalla Raspbery Pi Foundation e i cui argomenti, in effetti, erano spesso sovrapponibili.
The MagPi era nata come fanzine: una rivista fatta dagli appassionati, come anche noi siamo, ed è stata poi affidata a Eben
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 980
RPOM 151 in Italiano! Problem Solving
|
|
Bentornati al consueto appuntamento mensile con le traduzioni gratuite di RaspberryItaly!
Da questo mese, ci occuperemo di Raspberry Pi Official Magazine, il nuovo nome, poco originale, della rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi, nata dalla definitiva fusione di The MagPi e HackSpace.
Ci sono delle rubriche su queste riviste che si ripetono periodicamente, sia per abbracciare i nuovi utenti che i nuovi prodotti. E sono la guida di partenza e la risoluzion
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 1231
RPOM 152 in Italiano! Intelligenza Artificiale Pratica
|
|
Buongiorno e bentrovati!
Inutile dirlo, la IA (Intelligenza Artificiale) è sulla bocca di tutti oramai, da mesi. i grandi chatbot basati su LLM hanno sdoganato questa tecnologia rendendola alla portata di tutti.
Ma si sa, queste IA "girano" su enormi, potentissimi server dall'altra parte del mondo. Energivori e costosi. E se invece oggi Raspberry Pi avesse tutte le carte in regola per far funzionare in locale, con pochi watt, un modello come quello di Deepseek?
La copertina di questo mese de
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 888
RPOM 153 in Italiano! P0wer C0d1ng
|
Eccoci a un nuovo estratto della rivista ufficiale (Raspberry Pi Official Magazine) tradotto in italiano!
La copertina è dedicata al settore per cui Raspberry Pi è nato: il Coding, la programmazione. In particolare vedremo che per fare un passo in più occorre affinare le tecniche e imparare anche altri linguaggi.
Ma non si parlerà solo di quello: vediamo nel dettaglio:
- Pico Chirurgo Allegro: Replichiamo il classico gioco da tavolo, in salsa Raspberry.
- [b]P0wer C0d1
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 1022
RPOM 154 in Italiano! La Domotica Resa Semplice
|
Eccoci a un nuovo estratto della rivista ufficiale (Raspberry Pi Official Magazine) tradotto in italiano!
La copertina di questo mese la conquista la domotica: vedremo come installare Home Assistant, come è strutturato e come includere i nostri dispositivi smart, per creare scenari e automazioni.
Ma non solo! Ecco i contenuti:
- PiEEG: Controlla il Raspberry Pi con la sola potenza del cervello e scopri la mente.
- La Domotica Resa Semplice: Rendi la tua casa più i
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 733
RPOM 155 in Italiano! Costruisci il Miglior Media Centre
|
|
Buon giorno amici e buone vacanze!
Anche in Agosto, nonostante caldo, castelli di sabbia, ombrelloni e cocco bello, cocco fresco, le nostre traduzioni, continuano!
La copertina d iquesto estratto in italiano della rivista ufficiale (Raspberry Pi Official Magazine) è dedicata all'utilizzo di Raspberry Pi come Media Centre, un uso che esiste da quando esiste Raspberry Pi, oggi può contare su 4K, case sofisticati e SSD.
Ma c'è anche altra carne alla grigl... ehm al fuoco, in questo numero:
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 591
RPOM 156 in Italiano! Il Desktop più Intelligente
|
[Immagine: https://www.raspberryitaly.com/wp-conten...9-2025.png]
Miei cari amici,
questo è il centoventesimo post, che vi annuncia la centoventesima pubblicazione di una traduzione di un estratto della rivista ufficiale.
120 numeri, seppur in formato ridotto rispetto all'originale inglese, sono davvero tanti, Sono 10 anni, per una rivista mensile. Dieci anni in cui siamo cresciuti insieme, in cui la rivista stessa si è evoluta, e sono migliorate anch
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 516
RPOM 157 in Italiano! Parti Con L'elettronica
|
|
rieccoci!
Eccovi la prima pubblicazione... Dopo il primo decennio!
Estratta, ancora una volta dalla rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi, eccovi una traduzione in italiano degli atricoli principali.
CI sono marco-argomenti per i quali ciclicamente la rivista tratta delle introduzioni, dei punti di partenza.
Nel caso della copertina di questo mese, l'argomento è l'elettronica, quei circuiti fai-da-te che possiamo collegare al GPIO di Raspberry Pi e Raspberry Pi Pico, per interagir
|
Author: Zzed - Replies: 0 - Views: 458
RPOM 158 in Italiano! Raspberry Pi 500+
|
|
Buongiorno appassionati di Raspberry Pi!
Lo sapete: la bomba è stata lanciata: Raspberry Pi 500+, l'ultimo computer della fondazione Raspberry Pi, è finalmente stato presentato. È quello che doveva essere Raspberry Pi 500, ha una tastiera meccanica, una illuminazione RGB un po' tamarra, e.. costicchia, per essere un Raspberry Pi.
Insomma, fa (e farà) molto parlare di sé.
E allora, approfondiamo la sua conoscenza, con la traduzione di un estratto dalla rivista ufficiale [i]Raspberry Pi Of
|
Author: Zzed - Replies: 2 - Views: 233
RPOM 159 in Italiano! Testa a Testa
|
|
Buongiorno e bentrovati.
Eccoci al consueto appuntamento con la traduzione mensile. Parliamo della rivista ufficiale di Raspberry Pi: Raspberry Pi Official Magazine.
Il numero di Novembre dedica la copertina a uno speciale "Testa a Testa": un reportage che illustra le differenze tra i Raspberry Pi Model B, i Raspberry Pi Zero e i Raspberry Pi Pico, con le caratteristiche di ogni tipologia, per orientarsi nella scelta dell'hardware più adatto al progetto che abbiamo in mente.
Questo es
|