[Zzed]

Mare, profumo di mare.. sento che sto lasciandomi andare..
Potevo starmene in vacanza e lasciarvi senza estratto di MagPi tradotto in italiano, proprio in Agosto?
Certo che potevo! Ma poi, ho pensato che vi meritate qualcosa da leggere sotto l'ombrellone, o in montagna, o ovunque sia la vostra Estate!

Anche questo mese, nessun volontario è riuscito a contribuire (devono fare vacanza anche loro!), quindi ogni refuso possa essere presente nel PDF, è colpa del sottoscritto.
Ecco quindi una speciale guida alla risoluzione dei problemi, per aiutarvi a risolvere tutti quei piccoli grandi problemi che ci hanno bloccato un po' tutti, agli inizi. Il classico "Perdersi in un bicchiere d'acqua" solo perchè non si conosce a fondo un mondo nuovo. Problemi di boot, schermo nero, hardware, software, prendi la tua guida e controlla!
In aggiunta, un paio di tutorial su Python che ho trovato molto interessanti: l'introduzione al nuovo IDE Thonny, che ha fatto il suo ingresso in Raspbian già dall'ultima versione di Jessie (ora c'è Raspbian Stretch), in particolare come usarlo per il debug per risolvere ogni problema e comprendere, passo dopo passo, come funziona il flusso del nostro programma; e come comandare i pin GPIO in remoto, usando semplicemente GPIO Zero.

Buona lettura: l'estratto, tradotto in Italiano, da MagPi 60, di Agosto 2017 di 17 pagine:



  MagPi60_ITA_Risolvere_i_Problemi_di_RaspberryPi-RaspberryItaly.pdf (Dimensione: 4.09 MB / Download: 1,128)

Questo contenuto è distribuito con questa licenza.
Utilizzate questa discussione per segnalare errori nella traduzione o suggerimenti sulla realizzazione di questo estratto o di cosa vorreste vedere tradotto.
NON usate questa discussione per chiedere maggiori informazioni di qualche progetto trattato nelle pagine della rivista: aprite, se necessario, una discussione dedicata.

The MagPi è la rivista ufficiale della Fondazione Raspberry, è possibile scaricare in PDF la versione completa in lingua originale qui, oppure è possibile fare degli abbonamenti a pagamento per la versione cartacea o abbonarsi per la versione digitale con le app per dispositivi mobili. Non dimentichiamo che la Fondazione RaspberryPi non è a scopo di lucro, ma per beneficenza e ha come missione la diffusione della cultura informatica e della programmazione, quindi tenete in considerazione anche queste alternative a pagamento.
In omaggio con l'abbonamento alla versione cartacea in inglese, la Fondazione fornisce un Pi Zero con un set di cavi.

Per chi dovesse riscontrare problemi a scaricare dal link qui su, Le nostre traduzioni sono presenti anche su The Internet Archivie