[Zzed]

Burnout, malattie, pioggia battente, caldo improvviso, mogli..
Oramai nulla ci ferma! Anche questo mese, ecco la traduzione della a rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi: The MagPi.
Si tratta del numero di questo mese.
Di cosa parla?:
A The MagPi stanno cercando di dimostrare che Raspberry Pi non è utile solo per fare piccoli progettini, ma che anzi è essenziale anche per quelle realizzazioni che ti impegnano mesi e che devi realizzare in garage o in officina, a causa degli ingombri. Ecco uno speciale che raccoglie i "Piccoli Grandi Progetti" più famosi.
Vi sono poi due filoni che continuano, ognuna con la rispettiva "puntata": Realizziamo la nostra macchina Arcade: su questo numero vedremo i controlli di gioco: joystick e tasti: come collegarli e montarli; il secondo filone, è una seconda puntata su Pi-hole: come configurarne i DNS.
Abbiamo citato il caldo: Ecco la tradizionale raccolta di Progetti Estivi all'aria aperta, per usare Raspberry Pi anche fuori casa.

La traduzione, di 24 pagine, è stata estratta da MagPi n° 106 di Giugno 2021, e si chiama "Piccoli Grandi Progetti".



  MagPi106-ITA_Piccoli_Grandi_Progetti-RaspberryItaly.pdf (Dimensione: 4.95 MB / Download: 621)

Queste traduzioni sono realizzate dall'impegno di marcolecce e me, in forma di volontariato digitale, e sono gratuite. Per mantenere questo tipo di pubblicazioni, cerchiamo sempre volontari che diano una mano a tradurre gli articoli. Con qualche mano in più, si potrebbe aumentare il numero delle pagine. Partecipa anche tu (contattami!).

Questo contenuto è distribuito con questa licenza.

Utilizzate questa discussione per segnalare errori nella traduzione o suggerimenti sulla realizzazione di questo estratto o di cosa vorreste vedere tradotto.
NON usate questa discussione per chiedere maggiori informazioni di qualche progetto trattato nelle pagine della rivista: aprite, se necessario, una discussione dedicata.

The MagPi è la rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi, è possibile scaricare in PDF la versione completa in lingua originale qui, oppure è possibile fare degli abbonamenti a pagamento per la versione cartacea o abbonarsi per la versione digitale con le app per dispositivi mobili. Non dimentichiamo che la Fondazione RaspberryPi non ha scopo di lucro, ma benefici e ha come missione la diffusione della cultura informatica e della programmazione, quindi tenete in considerazione anche queste alternative a pagamento.


Per chi dovesse riscontrare problemi a scaricare dal link qui su, Le nostre traduzioni sono presenti anche su archive.org.