Accesso a RaspberryItaly

Vorrei trasferire dei files dal pc al raspberry con un programma come Filezilla o WinScp.
Ci riesco benissimo con le directory non protette,ma in alcune occorre disporre del privilegio "root".
Ho fissato una password per il root con il comando sudo passwd,ma se mi collego ad es con putty e al "login as"
batto "root",e in seguito batto la relativa password, mi da "access denied".
Stesso discorso con Filezilla e WinScp.
Eppure ho letto che il traferimento con privilegi root e' possibile.
Qua